Sabemos que, cuando la mitad de la población mundial no tiene acceso a una Biblia completa en su idioma preferido y una de cada 20 personas no tiene nada de las Escrituras en su idioma, la tarea de la traducción bíblica … Read More
Introducción Edesio Sánchez Cetina En el libro de Hechos de los Apóstoles (8.30) se lee lo siguiente: “¿Entiende usted lo que está leyendo?”, y en Nehemías 8.12 se informa: “organizaron una gran fiesta para celebrar que habían entendido la lectura del libro de … Read More
La tarea de traducción sigue avanzando. En el 2010, se terminó la traducción de la Biblia en diez idiomas más. Además se concluyó la traducción del Nuevo Testamento en 27 idiomas. El último «Informe de la Traducción de la Escritura» … Read More
¿Sabías que iglesias, colegios, universidades y juntas comunales entre otros, solicitan exposiciones bíblicas para difundir el trabajo de multicultural de la traducción de la Biblia? La Biblia es el libro que más traducciones tiene en el mundo. Por eso cada … Read More
La fraternidad de Sociedades Bíblicas Unidas (SBU) anuncia el lanzamiento de la primera entrega de su nueva revisión bíblica, que será conocida como Reina Valera Contemporánea (RVC). La traducción de la Biblia preferida por los evangélicos latinoamericanos estará totalmente disponible … Read More
La Biblia del Oso y del Cantaro son dos ejemplares de colección de La Biblia que personas e iglesias adquieren por su significado y relevancia. El año 2011 se cumplió el l 175º aniversario de Sociedad Bíblica de España. Con … Read More
Bob Bratcher podía leer la Biblia en griego, hebreo y arameo, pero invirtió su vida para que otros puedan leerla en el lenguaje de su corazón. Aparte de ser un brillante lingüista, Bratcher fue un buen padre y esposo, fiel … Read More
por Plutarco Bonilla Acosta, Asesor de Traducciones para las Sociedades Bíblicas Unidas en las Américas. traducciondelabiblia.org Importancia de la versión de Reina Hay libros que hacen época. La anterior afirmación también es válida para ciertas traducciones de libros que, en … Read More