{"id":3619,"date":"2011-06-30T17:33:10","date_gmt":"2011-06-30T21:33:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/?p=3619"},"modified":"2016-10-19T09:00:32","modified_gmt":"2016-10-19T12:00:32","slug":"la-biblia-frente-a-la-sociedad-chilena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/la-biblia-frente-a-la-sociedad-chilena\/","title":{"rendered":"La Biblia Frente a la Sociedad Chilena"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">Salmo 119: 105. \u201c<strong><em>L\u00e1mpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino<\/em><\/strong>\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/2011\/la-biblia-frente-a-la-sociedad-chilena\/biblia\/\" rel=\"attachment wp-att-3620\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3620\" style=\"margin: 8px;\" title=\"biblia\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/biblia.jpg?resize=194%2C300\" alt=\"\" width=\"194\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/biblia.jpg?w=194&amp;ssl=1 194w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/biblia.jpg?resize=97%2C150&amp;ssl=1 97w\" sizes=\"auto, (max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a>Nuestra gran poetisa chilena; nieta de metodistas, Gabriela Mistral escribi\u00f3 en la portada de su Biblia personal estas inmortales palabras: \u201c<strong>Libro m\u00edo&#8230;tu desnudez asusta a los hip\u00f3critas y tu pureza es odiosa a los libertinos<\/strong>\u201d. \u00a1Magn\u00edficas palabras de una ilustra mujer reconocida a niveles mundiales!.<\/p>\n<p>La Biblia ciertamente asusta a los hip\u00f3critas, a los mentirosos, a los que pretenden oscurecer todo el Consejo de Dios, a los partidarios de la ignorancia y a los eternos enemigos de la libertad, tiranos dictadores de la conciencia de los hijos del Dios, que nos liberto en Jesucristo por medio de su palabra.<\/p>\n<p>Los asusta porque los descubre y desnuda y expone a los ojos p\u00fablicos. Es odiosa ciertamente a los libertinos porque se\u00f1ala inconfundiblemente con su dedo acusador a los mentirosos y c\u00ednicos de todos los tiempos.<\/p>\n<p>Por casi trescientos a\u00f1os la Biblia, la palabra del Dios vivo y verdadero, permaneci\u00f3 escondida a las personas de nuestro Continente Americano del Sur, los pocos ejemplares de traspasaron las barreras de la inquisici\u00f3n fueron ocultos celosamente o quemados en publicas hogueras. <strong>Solo con la independencia comenzaron a llegar t\u00edmidamente primero los primeros Nuevos Testamentos,<\/strong> y m\u00e1s adelante con los inicios de la obra misionera del Pastor David Tumbull en 1846, apareci\u00f3 la Biblia completa, en la versi\u00f3n evang\u00e9lica de Casiodoro de Reina y Cipriano de Valera.<\/p>\n<p>Cabe la pregunta \u00bfPor qu\u00e9 este Libro a tenido en su vida una historia tan tormentosa, tan llena de persecuciones, quemado y violentamente destruido, en que todas las fuerzas diab\u00f3licas se han unido para hacerlo desaparecer de las faz de la tierra, y por otro lado millares de m\u00e1rtires y valientes cristianos que no han descuidado ser sus fieles como m\u00e1s heroicos defensores?. La respuesta es una sola:<\/p>\n<p>Ella es no solo la c\u00faspide del genio literario, el mejor y m\u00e1s completo tratado de historia, la m\u00e1s hermosa poes\u00eda, pero por sobre todo eso. Ella <strong>es la \u00fanica y definitiva revelaci\u00f3n clara y precisa de Dios.<\/strong> La \u00fanica que nos muestra nuestra pobre y triste condici\u00f3n de criaturas pecadoras y depravadas, despojadas desde los d\u00edas de Ad\u00e1n de la comuni\u00f3n con nuestro Padre y Creador, y es tambi\u00e9n la \u00fanica que nos proclama la grandiosa noticia de que solo y \u00fanicamente por medio del Hijo de Dios; Jesucristo el Mes\u00edas, somos redimidos de nuestra miserable condici\u00f3n.<\/p>\n<p>Pero ella tambi\u00e9n nos habla de <strong>Libertad, de una conciencia libre, de comuni\u00f3n con Dios y Jesucristo<\/strong>, sin mediadores humanos, sin tiranos ni interpretes fraudulentos en nuestra Comuni\u00f3n personal con Jes\u00fas el Cristo, con su Padre Dios, y de una relaci\u00f3n personal y estrecha con el Esp\u00edritu Santo. Solo en Ella podemos darnos clara cuenta de que somos los hombres, la magnifica creaci\u00f3n como reyes supremos del universo y nuestro descenso vergonzoso a los abismos del orgullo personal, nuestra degeneraci\u00f3n paulatina pero segura y nuestra fatal evoluci\u00f3n al mal. Y tambi\u00e9n nos revela como Ella nos muestra la incre\u00edble restauraci\u00f3n de ese mismo ser humano avergonzado y su ubicaci\u00f3n en el pedestal de una nueva vida por medio de Cristo Jes\u00fas. Por eso la Biblia es tan odiada por los unos, como amada por nosotros.<\/p>\n<p>Pero tambi\u00e9n la Biblia, a tra\u00eddo a nuestra Naci\u00f3n, la Luz en medio de las tinieblas, como escribiera en nuestro primer escudo nacional el embajador de Estados Unidos ante el gobierno del General don Jos\u00e9 Miguel Carrera, en el a\u00f1o 1812, y fiel evang\u00e9lico; don Joel Roberto Poinset. \u201cDespu\u00e9s de las Tinieblas la Luz\u201d. Y la Biblia ha abierto mentes y esp\u00edritus a generaciones de chilenos, <strong>trayendo libertad y desarrollo espiritual, igualdad social, educaci\u00f3n, desarrollo y prosperidad econ\u00f3mica<\/strong>, principalmente desde la fundaci\u00f3n de la Sociedad B\u00edblica de Valpara\u00edso en 1861.<\/p>\n<p>Con la Biblia abierta los chilenos reci\u00e9n tuvimos la se\u00f1al de la verdadera libertad, descubrimos que el alma individual descubre en Jesucristo su verdadero valor, Con Ella recuperamos la mas preciada joya de la iglesia, injustamente secuestrada, y la Biblia volvi\u00f3 a ser Luz que resplandece en medio de las tinieblas de la superstici\u00f3n, los mitos, las leyendas, y las mentiras humanas elevadas a creencias fundamentales para la salvaci\u00f3n. Con la Biblia en manos del pueblo, los hombres recuperan al Palabra, el Verbo encarnado, caen los mitos, comienza el milagro en la congregaci\u00f3n, all\u00ed ahora todos pueden hablar, vale la opini\u00f3n de todos, se derrumban las tiran\u00edas clericales de todo tipo.<br \/>\nUna se\u00f1al: Todos tiene acceso a la Biblia. Este acceso significa que todos pueden conocer y beber de las fuentes cristalinas mismas de la revelaci\u00f3n y del conocimiento. La lectura de la Biblia habr\u00e9 un mundo nuevo, se transforma la personalidad.<\/p>\n<p>Se produce un verdadero descubrimiento. Caen las mentiras opresoras mantenidas a sangre y fuego durante siglos; se ve que los \u00eddolos no son nada ante el Dios vivo y verdadero que irrumpe en la vida de los creyentes mediante la Palabra. Los pobres toman la palabra: es una realidad nueva en muchos lugares no solo de Chile, sino tambi\u00e9n de todo este Continente lleno de tanta oscuridad. Los mismos que la leen se quedan admirados, antes eran tratados como ignorantes, y ellos mismos se consideraban como tales. Tanto en la Iglesia como en la Sociedad, se rompe el cerco, se descubre la verdad, el pueblo ahora tiene palabra y palabra de verdad que desaf\u00eda toda mentira y todo enga\u00f1o.<\/p>\n<p>Cuando el Evangelio, La Palabra, es predicada, los sordos oyen y los mudos hablan.<strong> Con la Biblia abierta, cada cual reconoce la voz de Dios, con una potencia ignorada por siglos.<\/strong><\/p>\n<p>La Reforma protestante del siglo XVI\u00ba, esta pendiente a\u00fan en nuestro Chile, en nuestras Iglesias, la Biblia debe ser abierta, expuesta, ense\u00f1ada, puesta en manos de cada creyente para que cada cual la examine por si mismo. Si eso ocurre, si somos fieles al principio de Lutero de \u201cSolo la Escritura\u201d, podremos aguardar el futuro esperanzador de la victoria de todo los que es noble, de todo buen prop\u00f3sito.<\/p>\n<p>Pero hermanos, esto no es tarea f\u00e1cil<strong>, la libertad en Cristo, encerrada en la Biblia, siempre tendr\u00e1 poderosos enemigos. Nuestra propia historia lo comprueba.<\/strong> Del Propio Evangelio surge la voz de advertencia, se nos alerta a estar siempre vigilante.: \u201cEstad, pues firmes en la libertad con que Cristo nos hizo libre, y no est\u00e9is otra vez sujetos al yugo de la esclavitud\u201d. (G\u00e1latas. 5:1)<\/p>\n<p><strong>Publicado el a\u00f1o 2011. <\/strong>Autor:<strong> Rev. Juan Wehrli<\/strong>.\u00a0 Es pastor luterano, socio activo de Sociedad B\u00edblica Chilena y Jefe de la Oficina Nacional de Asuntos Religiosos<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Salmo 119: 105. \u201cL\u00e1mpara es a mis pies tu palabra, y lumbrera a mi camino\u201d. Nuestra gran poetisa chilena; nieta de metodistas, Gabriela Mistral escribi\u00f3 en la portada de su Biblia personal estas inmortales palabras: \u201cLibro m\u00edo&#8230;tu desnudez asusta &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/la-biblia-frente-a-la-sociedad-chilena\/\" aria-label=\"La Biblia Frente a la Sociedad Chilena\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10476,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[854],"class_list":["post-3619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-biblia"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/biblia-portada.jpg?fit=1200%2C600&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pInKk-Wn","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3619"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3619\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}