{"id":1323,"date":"2010-11-09T15:13:13","date_gmt":"2010-11-09T18:13:13","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/?p=1323"},"modified":"2010-11-09T15:13:13","modified_gmt":"2010-11-09T18:13:13","slug":"china-celebra-la-impresion-de-su-biblia-numero-80-millones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/china-celebra-la-impresion-de-su-biblia-numero-80-millones\/","title":{"rendered":"China celebra la impresi\u00f3n de su Biblia n\u00famero 80 millones"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>(Xinhua) 09\/11\/2010.- La \u00fanica compa\u00f1\u00eda autorizada para imprimir ejemplares de la Biblia en China, Amity Printing, produjo ayer lunes su copia n\u00famero 80 millones con la bendici\u00f3n de funcionarios gubernamentales y l\u00edderes religiosos extranjeros.<\/p>\n

Con este hito, China se ha convertido en uno de los pa\u00edses que publica m\u00e1s copias de la Biblia en todo el mundo, afirm\u00f3 el presidente del consejo de administraci\u00f3n de la empresa, Qiu Zhongshi.<\/p>\n

Amity Printing tiene su sede en Nanjing, capital de la provincia oriental de Jiangsu, y es una compa\u00f1\u00eda conjunta de la Fundaci\u00f3n Amity de China y las Sociedades B\u00edblicas Unidas. Desde su fundaci\u00f3n en 1988, la empresa se dedica exclusivamente a imprimir ejemplares del libro sagrado del cristianismo y ahora produce un mill\u00f3n de copias al mes.<\/p>\n

\u00abLa producci\u00f3n de los 80 millones de Biblia s puede atribuirse a la labor de los cristianos de China, pero sobre todo a la pol\u00edtica de reforma y apertura del pa\u00eds\u00bb, dijo Qiu durante una ceremonia celebrada en Nanjing.<\/p>\n

La imprenta produce m\u00e1s de 50 ediciones de la Biblia en idiomas como el ingl\u00e9s, el franc\u00e9s, el castellano, el chino mandar\u00edn, los idiomas \u00e9tnicos chinos y el braille.<\/p>\n

\u00abLa Biblia en braille est\u00e1 compuesta por 32 libros, por lo que s\u00f3lo imprimos dos Biblia s completas de este tipo al d\u00eda\u00bb, precis\u00f3 Qiu.<\/p>\n

Seg\u00fan el empresario, Amity Printing no s\u00f3lo ha suministrado a las iglesias chinas, sino que ha exportado m\u00e1s de 26 millones de copias en diferents idiomas a m\u00e1s de 60 pa\u00edses y regiones, lo que representa el 32 por ciento del volumen total.<\/p>\n

El reverendo Heikki Hilvo, coordinador regional de la Iglesia Evang\u00e9lica Luterana de Finlandia, mostr\u00f3 su asombro ante la publicaci\u00f3n de los 80 millones de copias. \u00abChina es un pa\u00eds lleno de milagros\u00bb, exclam\u00f3.<\/p>\n

Por su parte, el subdirector de la Administraci\u00f3n Estatal de Asuntos Religiosos, Jiang Jianyong, se\u00f1al\u00f3 que los 80 millones de copias han ayudado a satisfacer la demanda tanto de los chinos cristianos como de las iglesias extranjeras, impulsando as\u00ed los intercambios entre las iglesias de China y de otros pa\u00edses.<\/p>\n

\u00abEs un reflejo de los logros econ\u00f3micos de China, su reforma y apertura y su libertad religiosa\u00bb, destac\u00f3.<\/p>\n

Jiang a\u00f1adi\u00f3 que el gobierno chino ha aplicado pol\u00edticas favorables a Amity Printing, entre ellas la exenci\u00f3n de varios tipos de impuestos, para facilitar su labor.<\/p>\n

\u00abEn t\u00e9rminos de precios, las Biblia s impresas en China tienen la misma calidad que las de otras empresas pero son cinco veces m\u00e1s baratas\u00bb, asegur\u00f3 el funcionario.<\/p>\n

El secretario de las Sociedades B\u00edblicas Unidas para Asia, David Thorne, agradeci\u00f3 al gobierno chino su apoyo a la publicaci\u00f3n de la Biblia y se\u00f1al\u00f3 que Amy Printing no podr\u00eda producir copias de este libro sagrado al ritmo actual si no contara con la ayuda de las autoridades.<\/p>\n

Seg\u00fan Thorne, la compa\u00f1\u00eda se ha convertido en una productora y suministradora de copias de la Biblia de alta calidad que vende sus ejemplares en los cuatro continentes, lo que tambi\u00e9n refleja la contribuci\u00f3n de los chinos cristianos a la sociedad.<\/p>\n

El secretario general del Comit\u00e9 del Movimiento Patri\u00f3tico de los Tres Seres de las Iglesias Protestantes de China, Xu Xiahong, estim\u00f3 que unas 55.000 iglesias de todo el mundo utilizan copias de la Biblia impresas en China. \u00abEl pa\u00eds asi\u00e1tico suministra una cuarta parte de los ejemplares de todo el mundo\u00bb, subray\u00f3.<\/p>\n

El pa\u00eds asi\u00e1tico cuenta con m\u00e1s de 16 millones de cristianos, 55.000 iglesias o centros de reuni\u00f3n, 36.000 misionarios y 100.000 voluntarios religiosos. Adem\u00e1s, tiene 18 escuelas de teolog\u00eda de teolog\u00eda y centros dedicados al estudio de la Biblia , a los que acuden un total de 1.800 seminaristas.<\/p>\n

El reverendo Cao Shengjie, ex presidente del Consejo Cristiano de China, afirm\u00f3 que el pa\u00eds asi\u00e1tico tiene una red de venta de Biblia s formada por m\u00e1s de 70 centros de distribuci\u00f3n, lo que ayuda a garantizar que cada cristiano tiene una Biblia a mano.<\/p>\n

\u00abLos chinos cristianos gozan de libertad religiosa y puede difundir el Evangelio libremente\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Cao.<\/p>\n

El pr\u00f3ximo objetivo de Amity Printing es llegar a publicar 20 millones de copias de la Biblia al a\u00f1o, casi el doble de la cifra actual.<\/p>\n

\u00abEl gobierno continuar\u00e1 apoyando a esta empresa para que imprima m\u00e1s ejemplares y anima a las iglesias chinas a impulsar los intercambios y la amistad con las iglesias extranjeras\u00bb, destac\u00f3 el subdirector de la Administraci\u00f3n Estatal de Asuntos Religiosos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Xinhua) 09\/11\/2010.- La \u00fanica compa\u00f1\u00eda autorizada para imprimir ejemplares de la Biblia en China, Amity Printing, produjo ayer lunes su copia n\u00famero 80 millones con la bendici\u00f3n de funcionarios gubernamentales y l\u00edderes religiosos extranjeros. Con este hito, China se ha … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1325,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[854,246,867,299],"class_list":["post-1323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-biblia","tag-braille","tag-libro","tag-protestante"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/bandera-china.png?fit=158%2C105&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pInKk-ll","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}