{"id":35,"date":"2009-10-23T07:15:38","date_gmt":"2009-10-23T12:15:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/?page_id=35"},"modified":"2018-01-05T14:04:26","modified_gmt":"2018-01-05T17:04:26","slug":"historia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/nosotros\/historia\/","title":{"rendered":"Historia"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/banner-historia.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-714\" style=\"border: 2px solid black; margin: 6px 8px;\" title=\"banner-historia\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/banner-historia.jpg?resize=150%2C700\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"700\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/banner-historia.jpg?w=150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/banner-historia.jpg?resize=32%2C150&amp;ssl=1 32w, https:\/\/i0.wp.com\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-content\/archivos\/banner-historia.jpg?resize=64%2C300&amp;ssl=1 64w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Hasta el siglo XIX, estuvo prohibido poseer una Biblia para el pueblo Chileno.\u00a0 Solo despu\u00e9s de la independencia y gracias a una invitaci\u00f3n de Bernardo O\u00b4Higgins es que lleg\u00f3 a Chile <strong>Diego Thompson<\/strong>, educador, pastor y colportor de la Sociedad B\u00edblica Brit\u00e1nica y Extranjera, quien ingres\u00f3 en 1820 las primeras Sagradas Escrituras de manera legal.<\/p>\n<p>Con los a\u00f1os y esfuerzos de otros grandes hombres de Dios tales como William Wheelwright, David Trumbull, Francisco Penzotti y mucho m\u00e1s ejercieron esta maravillosa comisi\u00f3n, y en todos ellos se reflej\u00f3 un amor a las Sagradas Escrituras y su af\u00e1n de divulgaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Por muchas d\u00e9cadas la Sociedad B\u00edblica Brti\u00e1nica y extranjera era quien estaba a cargo de la misi\u00f3n. Hasta que en\u00a01972, se constituye oficialmente la Sociedad B\u00edblica Chilena\u00a0 como corporaci\u00f3n de derecho privado sin fin de lucro,\u00a0con personalidad jur\u00eddica otorgada por <strong>Decreto N\u00ba 855 de 23 de Mayo de 1972<\/strong><\/p>\n<p>En 1975 compramos un gran edificio en serrano 24 que nos permiti\u00f3 tener m\u00e1s variedad de productos y contar con un mayor stock de biblias.<\/p>\n<p>En la d\u00e9cada del 70 se inici\u00f3 el grupo de <strong>voluntarias<\/strong> \u201cMensajeras en acci\u00f3n\u201d, proyecto nacional activo hasta el d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p>En la d\u00e9cada de los 80 comenzamos las <strong>exposiciones b\u00edblicas<\/strong>, exhibici\u00f3n de una veintena de Biblias en distintos idiomas y dialectos, que hoy en d\u00eda se realizan en universidades, colegios, iglesias, eventos, plazas entre otros lugares.<\/p>\n<p>El a\u00f1o 1997 publicamos el <strong>nuevo testamento en Mapudungun<\/strong> (lengua mapuche), el cual contribuye a la dignificaci\u00f3n de un pueblo marginado, quienes ahora pueden entender el evangelio en su propio idioma.<\/p>\n<p>A inicios del siglo XXI iniciamos el proyecto de <strong>prevenci\u00f3n de drogas<\/strong>. Hasta hoy se ha realizado desde Arica a Puerto Montt, incluyendo Isla de Pascua e Isla de Chilo\u00e9.<\/p>\n<p>El a\u00f1o 2005 comenzamos el proyecto Profamilia, que busca el <strong>desarrollo integral de la familia,<\/strong> que permite retener a los alumnos con problemas sociales y\/o de aprendizaje en los colegios.<\/p>\n<p>En el 2008 lanzamos el nuevo Testamento en Roman\u00e9 (lengua gitana), el cual fue un importante contribuci\u00f3n socio-cultural a un pueblo marginado. Fue el primer libro en Roman\u00e9 hablado en Chile.<\/p>\n<p>El a\u00f1o 2009, recibimos un<strong> reconocimiento del Congreso Nacional<\/strong> por la contribuci\u00f3n que damos a la sociedad<\/p>\n<p>El 2009, tuvimos una distribuci\u00f3n hist\u00f3rica de 200 mil copias de la Biblia (equivalente a 1 copia cada 80 chilenos)<\/p>\n<p>El 2010 iniciamos el proceso de traducci\u00f3n del Antiguo Testamento al Roman\u00e9, trabajo que durar\u00e1 alrededor de siete a\u00f1os.<\/p>\n<p>2017 Inicio\u00a0 de traducci\u00f3n del Antiguo Testamento en Mapudung\u00fan,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hasta el siglo XIX, estuvo prohibido poseer una Biblia para el pueblo Chileno.\u00a0 Solo despu\u00e9s de la independencia y gracias a una invitaci\u00f3n de Bernardo O\u00b4Higgins es que lleg\u00f3 a Chile Diego Thompson, educador, pastor y colportor de la Sociedad &hellip; <a class=\"kt-excerpt-readmore\" href=\"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/nosotros\/historia\/\" aria-label=\"Historia\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":42,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PInKk-z","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sbch.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}